Política de Privacidad.
Cómo Fialdini Advogados recoge, utiliza, comparte y protege datos personales, en conformidad con la Ley General de Protección de Datos Personales de Brasil (Ley n.º 13.709/2018, LGPD).
Borrador para validación. Este documento es una versión de trabajo y debe ser revisado y aprobado por la firma, incluido el Encargado del Tratamiento de Datos Personales, antes de su publicación definitiva. Este texto en español es una traducción del borrador en portugués; en caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués.
Última actualización: junio de 2026
1. Presentación y ámbito de aplicación
Esta Política de Privacidad describe cómo Fialdini Advogados trata los datos personales recogidos a través de este sitio web, de sus formularios, del boletín y de los demás canales electrónicos de la firma. El documento observa la Ley n.º 13.709/2018 (Ley General de Protección de Datos Personales, LGPD) y demás normas aplicables a la protección de datos.
Esta Política se aplica a todos los titulares de datos personales que interactúan con la firma por estos canales, entre ellos visitantes del sitio web, personas que completan el formulario de contacto, suscriptores del boletín, candidatos a vacantes y demás interesados. El tratamiento de datos de clientes en el contexto de la prestación de servicios jurídicos se rige también por el secreto profesional y por las normas de la abogacía, observado lo dispuesto en esta Política.
Al utilizar este sitio web y sus canales, el titular declara conocer los términos aquí descritos. Si no está de acuerdo con esta Política, recomendamos no facilitar datos personales a través del sitio web.
2. Definiciones
A los efectos de esta Política, se aplican las siguientes definiciones, en línea con la LGPD:
- Dato personal: información relacionada con una persona física identificada o identificable.
- Dato personal sensible: dato sobre origen racial o étnico, convicción religiosa, opinión política, salud, vida sexual, dato genético o biométrico, cuando esté vinculado a una persona física.
- Titular: persona física a la que se refieren los datos personales objeto de tratamiento.
- Tratamiento: toda operación realizada con datos personales, como recogida, uso, acceso, almacenamiento, compartición y eliminación.
- Responsable del tratamiento: a quien competen las decisiones sobre el tratamiento de los datos, en este caso Fialdini Advogados.
- Encargado del tratamiento: quien realiza el tratamiento de datos en nombre del responsable.
- Encargado de protección de datos (DPO): persona designada para actuar como canal de comunicación entre el responsable, los titulares y la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD).
3. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales tratados a través de este sitio web es Fialdini Advogados, con domicilio en Av. Brigadeiro Faria Lima, 1478, piso 19, São Paulo/SP, CP 01451-001, Brasil, inscrito en el Colegio de Abogados de São Paulo (OAB/SP) con el n.º 10.105.
Las dudas, solicitudes y el ejercicio de derechos pueden dirigirse al correo contato@fialdiniadv.com.br.
4. Datos personales recogidos
Los datos recogidos varían según la forma de interacción del titular con la firma. De modo general, podemos tratar:
- Datos de contacto facilitados voluntariamente: nombre, correo electrónico, teléfono, empresa y el contenido del mensaje enviado a través del formulario de contacto o por correo.
- Datos de suscripción al boletín: dirección de correo electrónico facilitada para recibir comunicaciones y alertas regulatorias.
- Datos de candidatura: información del currículum y demás datos enviados por candidatos a vacantes y prácticas.
- Datos de navegación y dispositivo: dirección IP, identificadores de cookies, páginas visitadas, tiempo de permanencia, origen del acceso y registros de actividad, recogidos automáticamente, conforme a la sección de Cookies.
La firma no solicita datos personales sensibles a través de este sitio web. Si el titular incluye, por iniciativa propia, datos de esa naturaleza en el contenido de un mensaje, estos serán tratados únicamente en la medida necesaria para responder a la solicitud.
5. Finalidades y bases legales
El tratamiento de datos personales se realiza para finalidades específicas, siempre amparado en una base legal prevista en la LGPD. Los principales supuestos son:
| Finalidad | Base legal (LGPD) |
|---|---|
| Responder a contactos y solicitudes enviadas por el formulario o por correo | Procedimientos preliminares a la contratación e interés legítimo (art. 7.º, V y IX) |
| Prestar los servicios jurídicos contratados | Ejecución de contrato (art. 7.º, V) |
| Enviar el boletín y comunicaciones de contenido regulatorio | Consentimiento, con opción de baja en cualquier momento (art. 7.º, I) |
| Evaluar candidaturas a vacantes y prácticas | Procedimientos preliminares a la contratación (art. 7.º, V) |
| Operar, medir y mejorar el sitio web y la experiencia de navegación | Interés legítimo (art. 7.º, IX) |
| Cumplir obligaciones legales y regulatorias y atender requerimientos de autoridades | Cumplimiento de obligación legal o regulatoria (art. 7.º, II) |
| Ejercer regularmente derechos, incluso en procesos y procedimientos | Ejercicio regular de derechos (art. 7.º, VI) |
Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, el titular podrá revocarlo en cualquier momento, sin perjuicio de los tratamientos ya realizados y de aquellos amparados en otra base legal.
6. Compartición de datos
Fialdini Advogados no comercializa datos personales. La compartición se produce únicamente cuando es necesaria y en los siguientes supuestos:
- Con prestadores de servicios y proveedores de tecnología que actúan como encargados del tratamiento (por ejemplo, alojamiento del sitio web, correo electrónico y herramienta de boletín), limitados a lo necesario y bajo obligaciones de confidencialidad y seguridad.
- Para el cumplimiento de obligaciones legales o regulatorias y la atención de requerimientos judiciales, de órganos administrativos o de autoridades competentes.
- Para la ejecución de contratos de prestación de servicios y el ejercicio regular de derechos.
- A solicitud o con la autorización del propio titular.
7. Cookies y tecnologías de navegación
Este sitio web utiliza cookies y tecnologías similares para su funcionamiento, para medir audiencia y para mejorar la experiencia de navegación. Pueden utilizarse:
- Cookies necesarias: esenciales para el funcionamiento del sitio web y de sus funcionalidades básicas.
- Cookies de análisis y rendimiento: permiten medir el uso del sitio web y mejorar su contenido y rendimiento.
- Cookies de preferencia: guardan las elecciones del usuario, como el idioma de visualización.
El titular puede gestionar o bloquear cookies en la configuración de su navegador. La desactivación de determinadas cookies puede afectar a funcionalidades del sitio web.
8. Conservación de los datos
Los datos personales se conservan durante el tiempo necesario para el cumplimiento de las finalidades para las que fueron recogidos, observados los plazos legales y regulatorios de conservación y el tiempo necesario para el ejercicio regular de derechos. Finalizada la necesidad y agotadas las bases legales aplicables, los datos se eliminan o anonimizan, salvo los supuestos de conservación previstos en la LGPD.
9. Seguridad de la información
La firma adopta medidas técnicas y administrativas adecuadas para proteger los datos personales contra accesos no autorizados y situaciones accidentales o ilícitas de destrucción, pérdida, alteración, comunicación o difusión. Ningún sistema es totalmente inmune a incidentes; por ello, mantenemos procesos de evaluación y mejora continua de nuestros controles de seguridad.
10. Transferencia internacional de datos
La firma actúa en operaciones transfronterizas y puede utilizar prestadores de servicios e infraestructura ubicados fuera de Brasil. En esos supuestos, las eventuales transferencias internacionales de datos personales observan los requisitos de la LGPD, adoptándose las garantías y salvaguardas adecuadas para la protección de los datos transferidos.
11. Derechos del titular
En los términos del art. 18 de la LGPD, el titular puede, en cualquier momento y mediante solicitud, ejercer los siguientes derechos:
- Confirmación de la existencia de tratamiento;
- Acceso a los datos;
- Corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;
- Anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o tratados en disconformidad con la ley;
- Portabilidad de los datos a otro proveedor de servicio o producto, observados los secretos comercial e industrial;
- Eliminación de los datos tratados con el consentimiento, salvo los supuestos de conservación previstos en la ley;
- Información sobre las entidades públicas y privadas con las que se compartieron datos;
- Información sobre la posibilidad de no otorgar el consentimiento y sobre las consecuencias de la negativa;
- Revocación del consentimiento.
El titular también puede presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD). Para ejercer sus derechos, basta con contactar al Encargado por el correo dpo@fialdiniadv.com.br.
12. Encargado de Protección de Datos (DPO)
En los términos del art. 41 de la LGPD, la firma mantiene un Encargado de Protección de Datos Personales, responsable de recibir comunicaciones de los titulares y de la ANPD y de orientar sobre las prácticas de protección de datos. El contacto con el Encargado puede hacerse por el correo dpo@fialdiniadv.com.br.
13. Modificaciones de esta Política
Esta Política puede actualizarse en cualquier momento para reflejar cambios legales, regulatorios o en nuestras prácticas. La versión vigente es siempre la publicada en este sitio web, con la respectiva fecha de actualización. Recomendamos consultar esta página periódicamente.
14. Contacto
Las dudas sobre esta Política de Privacidad o sobre el tratamiento de datos personales por la firma pueden dirigirse a contato@fialdiniadv.com.br.